Presentazione del sistema di protezione dei dati

La presente informativa sulla privacy ha lo scopo di informare gli utenti di questo sito web sul tipo, l’entità e la finalità della raccolta e dell’utilizzo dei dati personali da parte del gestore del sito Heavyteam Spezialtransport GmbH.

Titolare del trattamento dei dati (Data Controller)

Heavyteam Spezialtransport GmbH privacy@heavyteam.com +43 5372 71720 26

Diritti dell’interessato

Diritto di accesso: l’interessato ha il diritto di richiedere al titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano, nonché un estratto dei dati trattati e tutte le informazioni correlate (Art. 15 GDPR).
Diritto di rettifica: l’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano o l’integrazione dei dati personali incompleti (Art. 16 GDPR).
Diritto alla cancellazione: l’interessato ha il diritto di richiedere al titolare del trattamento la cancellazione immediata dei dati personali che lo riguardano qualora questi siano trattati illecitamente, in particolare se sussistono i motivi elencati nell’Art. 17 GDPR.
Diritto di limitazione del trattamento: l’interessato ha il diritto di richiedere al titolare del trattamento la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano qualora sussistano i motivi elencati nell’Art. 18 GDPR.
Diritto alla portabilità dei dati: l’interessato ha il diritto di ricevere i dati personali che lo riguardano in un formato standardizzato, affinché possano essere trasmessi a un altro titolare del trattamento senza impedimenti (Art. 20 GDPR).
Diritto di opposizione: l’interessato ha il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali che lo riguardano qualora sussistano i motivi elencati nell’Art. 21 GDPR.
Tutela dei diritti: l’interessato ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo istituita dalla Repubblica Italiana o, in alternativa, all’autorità di controllo del paese UE in cui risiede (Art. 77 GDPR).
Per esercitare i suddetti diritti e per ricevere qualsiasi informazione in merito, l’interessato deve rivolgersi direttamente al titolare del trattamento (vedi i dati di contatto sopra indicati).

Cookie Policy

I cookie sono informazioni (brevi file di testo) che vengono memorizzate sul dispositivo del visitatore quando visita il sito web e che hanno principalmente il compito di migliorare la navigazione all’interno del sito. Il trattamento dei dati così raccolti avviene automaticamente tramite il sito web, secondo le modalità indicate di seguito.

I cookie utilizzati sul sito web jobs.heavyteam.com sono cookie tecnici. Questi servono esclusivamente a migliorare l’esperienza d’uso del visitatore, ad esempio memorizzando la lingua scelta in modo che questa selezione non debba essere effettuata nuovamente durante le visite successive alla pagina.

Borlabs Cookie
Questo sito web utilizza Borlabs Cookie, che imposta un cookie tecnicamente necessario (borlabs-cookie) per memorizzare i tuoi consensi ai cookie. Borlabs Cookie non tratta alcun dato personale.

Nel cookie borlabs-cookie vengono memorizzati i consensi che hai fornito al momento dell’accesso al sito web. Se desideri revocare tali consensi, è sufficiente cancellare il cookie nel tuo browser. Quando rientrerai o ricaricherai il sito web, ti verrà chiesto nuovamente il consenso ai cookie.

Cookie di Google Maps
Nel nostro sito web utilizziamo Google Maps per visualizzare la nostra posizione e per creare indicazioni stradali. Si tratta di un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominata solo “Google”.

Per consentire la visualizzazione di determinati caratteri nel nostro sito web, all’apertura del sito viene stabilita una connessione al server di Google negli Stati Uniti.

Se richiami la componente Google Maps integrata nel nostro sito web, Google memorizza un cookie sul tuo dispositivo tramite il tuo browser internet. Per visualizzare la nostra posizione e creare indicazioni stradali, vengono trattati i tuoi dati e le tue impostazioni utente. In questo contesto, non possiamo escludere che Google utilizzi server negli Stati Uniti.

La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nell’ottimizzazione delle funzionalità del nostro sito web.

Attraverso la connessione così stabilita con Google, quest’ultima può determinare da quale sito web è stata inviata la tua richiesta e a quale indirizzo IP devono essere trasmesse le indicazioni stradali.

Se non sei d’accordo con questo trattamento, hai la possibilità di impedire l’installazione dei cookie tramite le apposite impostazioni del tuo browser internet. I dettagli in merito si trovano sopra, al punto “Cookie”.

Inoltre, l’utilizzo di Google Maps e delle informazioni ottenute tramite Google Maps avviene in conformità ai Termini di servizio di Google https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=it e ai Termini e condizioni aggiuntivi di Google Maps https://www.google.com/intl/it_it/help/terms_maps.html.

Inoltre, Google offre all’indirizzo
https://adssettings.google.com/authenticated
https://policies.google.com/privacy
ulteriori informazioni.

Il paragrafo “Google Maps” proviene dall’ informativa sulla privacy tipo dello studio legale Weiß & Partner

WPML
Questo sito web utilizza WPML di OnTheGoSystems, che imposta un cookie tecnicamente necessario per poter offrire diverse versioni linguistiche del sito. WPML utilizza i cookie per determinare la lingua attuale del visitatore, l’ultima lingua visitata e la lingua degli utenti che hanno effettuato l’accesso. Ulteriori informazioni sui cookie utilizzati sono disponibili all’indirizzo: https://wpml.org/documentation/support/browser-cookies-stored-wpml.

Tutti i cookie possono essere cancellati in qualsiasi momento dalla memoria del dispositivo tramite le impostazioni sulla privacy del browser utilizzato.

Collegamento generale a profili di fornitori terzi

Il fornitore utilizza sul sito web un collegamento ai social network elencati di seguito. La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il legittimo interesse del fornitore consiste nel miglioramento della qualità d’uso del sito web.
L’integrazione dei plugin avviene tramite una grafica collegata. Solo cliccando sulla relativa grafica l’utente viene reindirizzato al servizio del rispettivo social network.

Dopo il reindirizzamento del cliente, il rispettivo network raccoglie informazioni sull’utente. Si tratta inizialmente di dati quali indirizzo IP, data, ora e pagina visitata. Se l’utente è contemporaneamente loggato nel proprio account del rispettivo network, il gestore del network può eventualmente associare le informazioni raccolte della specifica visita dell’utente al suo account personale. Se l’utente interagisce tramite un pulsante “condividi” del rispettivo network, queste informazioni possono essere memorizzate nel suo account personale ed eventualmente pubblicate. Se l’utente vuole evitare che le informazioni raccolte vengano associate direttamente al proprio account, deve effettuare il logout prima di cliccare sulla grafica. Inoltre, è possibile configurare il rispettivo account in modo corrispondente.

Il fornitore ha collegato i seguenti social network:
facebook
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.
Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/policy.php
Instagram
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.
Informativa sulla privacy: https://help.instagram.com/519522125107875
LinkedIn
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda, una filiale di LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085 USA.
Informativa sulla privacy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
TikTok
TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace Dublino, D02 T380, Irlanda.
Informativa sulla privacy: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/it
X
Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, D02 AX07, Irlanda.
Informativa sulla privacy: https://x.com/it/privacy
YouTube
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, una filiale di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA
Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy

CloudFlare

Per la protezione del nostro sito web e per l’ottimizzazione dei tempi di caricamento, utilizziamo il servizio CloudFlare come cosiddetto CDN (Content Delivery Network). Si tratta di un servizio di Cloudflare Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, USA, di seguito denominata solo “CloudFlare”.

La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nel funzionamento sicuro del nostro sito web e nella sua ottimizzazione.

Quando richiami il nostro sito web, le tue richieste vengono instradate attraverso il server di CloudFlare. In questo contesto, vengono raccolti dati statistici di accesso sulla visita del nostro sito web e CloudFlare memorizza un cookie sul tuo dispositivo tramite il tuo browser internet. I dati di accesso includono
– il tuo indirizzo IP,
– le pagine internet del nostro sito da te visitate,
– il tipo e la versione del browser internet da te utilizzato,
– il sistema operativo da te utilizzato,
– la pagina internet dalla quale sei arrivato al nostro sito (Referrer-URL),
– la durata della tua permanenza sul nostro sito web e
– la frequenza di accesso alle nostre pagine internet.

I dati vengono utilizzati da CloudFlare a fini di analisi statistica degli accessi, nonché per la sicurezza e l’ottimizzazione dell’offerta.

Se non sei d’accordo con questo trattamento, hai la possibilità di impedire l’installazione dei cookie tramite le apposite impostazioni del tuo browser internet. I dettagli in merito si trovano sopra, al punto “Cookie”.

CloudFlare offre all’indirizzo https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati, nonché sui tuoi diritti e sulle possibilità di protezione della tua privacy.

FontAwesome

Per poter visualizzare i caratteri e gli elementi visivi del nostro sito web, utilizziamo i font esterni di FontAwesome. FontAwesome è un servizio di

Fonticons Inc., 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA, di seguito denominata solo “FontAwesome”.

All’apertura del nostro sito web viene stabilita una connessione al server di FontAwesome negli Stati Uniti, per consentire e aggiornare la visualizzazione di caratteri ed elementi visivi.

La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nell’ottimizzazione e nel funzionamento economico del nostro sito web.

Attraverso la connessione al server di FontAwesome stabilita all’apertura del nostro sito web, FontAwesome può determinare da quale sito web è stata inviata la tua richiesta e a quale indirizzo IP deve essere trasmessa la visualizzazione del carattere.

FontAwesome offre ulteriori informazioni all’indirizzo https://fontawesome.com/privacy, in particolare sulle possibilità di impedire l’utilizzo dei dati.

Google Fonts

Nel nostro sito web utilizziamo Google Fonts per la visualizzazione di font esterni. Si tratta di un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominata solo “Google”.

Per consentire la visualizzazione di determinati caratteri nel nostro sito web, all’apertura del sito viene stabilita una connessione al server di Google negli Stati Uniti.

La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nell’ottimizzazione e nel funzionamento economico del nostro sito web.

Attraverso la connessione a Google stabilita all’apertura del nostro sito web, Google può determinare da quale sito web è stata inviata la tua richiesta e a quale indirizzo IP deve essere trasmessa la visualizzazione del carattere.

Google offre all’indirizzo
https://adssettings.google.com/authenticated
https://policies.google.com/privacy
ulteriori informazioni, in particolare sulle possibilità di impedire l’utilizzo dei dati.

Vimeo

Per la visualizzazione di video utilizziamo “Vimeo” sul nostro sito internet. Si tratta di un servizio di Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA, di seguito denominata solo “Vimeo”.

In parte, il trattamento dei dati degli utenti avviene su server di Vimeo negli Stati Uniti.

In caso di consenso da te fornito per questo trattamento, la base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. a GDPR. La base giuridica può anche essere l’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nel miglioramento della qualità del nostro sito web.

Se visiti una pagina del nostro sito web in cui è incorporato un video, viene stabilita una connessione ai server di Vimeo negli Stati Uniti per la visualizzazione del video. Per motivi tecnici, è necessario che Vimeo tratti il tuo indirizzo IP. Inoltre, vengono rilevati anche la data e l’ora della visita alle nostre pagine internet.

Se dovessi essere contemporaneamente loggato su Vimeo mentre visiti una delle nostre pagine internet in cui è incorporato un video Vimeo, quest’ultima potrebbe associare le informazioni così raccolte al tuo account utente personale. Se vuoi evitarlo, devi effettuare il logout da Vimeo prima di visitare il nostro sito web o configurare il tuo account utente su Vimeo in modo corrispondente.

Ai fini della funzionalità e dell’analisi d’uso, Vimeo utilizza il servizio di analisi web Google Analytics. Tramite Google Analytics, i cookie vengono memorizzati sul tuo dispositivo tramite il tuo browser internet e le informazioni sull’uso delle nostre pagine internet in cui è incorporato un video Vimeo vengono inviate a Google. In questo contesto, non si può escludere che Google tratti queste informazioni negli Stati Uniti.

Se non sei d’accordo con questo trattamento, hai la possibilità di impedire l’installazione dei cookie tramite le apposite impostazioni del tuo browser internet. I dettagli in merito si trovano sopra, al punto “Cookie”.

La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nel miglioramento della qualità del nostro sito web e nel legittimo interesse di Vimeo ad analizzare statisticamente il comportamento degli utenti a fini di ottimizzazione e marketing.

Vimeo offre all’indirizzo
http://vimeo.com/privacy
ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati, nonché sui tuoi diritti e sulle possibilità di protezione della tua privacy.

YouTube

Nel nostro sito web utilizziamo YouTube. Si tratta di un portale video di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominata solo “YouTube”.

Utilizziamo YouTube in combinazione con la funzione “Modalità di protezione dei dati avanzata” per poterti mostrare dei video. In caso di consenso da te fornito per questo trattamento, la base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. a GDPR. La base giuridica può anche essere l’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nel miglioramento della qualità del nostro sito web. Secondo le indicazioni di YouTube, la funzione “Modalità di protezione dei dati avanzata” fa sì che i dati descritti più dettagliatamente di seguito vengano trasmessi al server di YouTube solo se avvii effettivamente un video.

Senza questa “Protezione dei dati avanzata”, viene stabilita una connessione al server di YouTube negli Stati Uniti non appena richiami una delle nostre pagine internet in cui è incorporato un video YouTube.

Questa connessione è necessaria per poter visualizzare il rispettivo video sul nostro sito internet tramite il tuo browser. In questo processo, YouTube rileverà e tratterà almeno il tuo indirizzo IP, la data e l’ora, nonché la pagina internet da te visitata. Inoltre, viene stabilita una connessione alla rete pubblicitaria “DoubleClick” di Google.

Se dovessi essere contemporaneamente loggato su YouTube, quest’ultima assocerà le informazioni di connessione al tuo account YouTube. Se vuoi evitarlo, devi effettuare il logout da YouTube prima di visitare il nostro sito web o effettuare le relative impostazioni nel tuo account utente YouTube.

Ai fini della funzionalità e per l’analisi del comportamento d’uso, YouTube memorizza permanentemente dei cookie sul tuo dispositivo tramite il tuo browser internet. Se non sei d’accordo con questo trattamento, hai la possibilità di impedire la memorizzazione dei cookie tramite un’impostazione del tuo browser internet. Maggiori informazioni in merito si trovano sopra, alla voce “Cookie”.

Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati, nonché sui tuoi diritti e sulle possibilità di protezione in merito, sono fornite da Google nelle norme sulla privacy consultabili all’indirizzo
https://policies.google.com/privacy
.

Contatto WhatsApp

Per il contatto, il fornitore consente al cliente, tra le altre cose, la possibilità di contatto tramite il servizio di messaggistica WhatsApp. WhatsApp è un servizio di WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, di seguito WhatsApp, una filiale di Facebook.

Attraverso la comunicazione dell’utente con il fornitore tramite WhatsApp, sia il fornitore che WhatsApp ricevono il numero di cellulare dell’utente e l’informazione che l’utente ha contattato il fornitore.

I suddetti dati vengono trasmessi da WhatsApp anche ai server di Facebook negli Stati Uniti e trattati da WhatsApp e Facebook in conformità all’informativa sulla privacy di WhatsApp, il che include anche il trattamento per i propri scopi, come il miglioramento del servizio WhatsApp.

_____________________

Secondo le autorità di controllo della protezione dei dati, gli Stati Uniti non dispongono attualmente di un livello di protezione dei dati adeguato. Esistono tuttavia le cosiddette clausole contrattuali standard:
https://faq.whatsapp.com/general/about-standard-contractual-clauses
Tuttavia, si tratta di accordi di diritto privato e pertanto non hanno un effetto diretto sulle possibilità di accesso delle autorità negli Stati Uniti.

_____________________

Ulteriori dettagli sullo scopo e sull’entità della raccolta dei dati e sull’ulteriore trattamento di questi dati da parte di WhatsApp e Facebook, nonché sui relativi diritti e sulle opzioni di impostazione per la protezione della privacy, sono contenuti nell’informativa sulla privacy di WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

La base giuridica di questi trattamenti e della trasmissione a WhatsApp è l’Art. 6 par. 1 frase 1 lett. b. GDPR, nella misura in cui il contatto riguarda un rapporto contrattuale esistente o serve all’avvio di tale rapporto contrattuale. Qualora il contatto non avvenga per le finalità suddette, la base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il legittimo interesse del fornitore risiede nel miglioramento della qualità del servizio.

I paragrafi “Collegamento generale a profili di fornitori terzi”, “CloudFlare”, “FontAwesome”, “Vimeo”, “YouTube” e “Contatto WhatsApp” provengono dall’ informativa sulla privacy tipo dello studio legale Weiß & Partner

Google Analytics

Il sito web jobs.heavyteam.com utilizza il servizio di analisi Google Analytics, i cui cookie analitici servono a raccogliere informazioni statistiche tramite il sito web, ad esempio il numero di visitatori o le pagine più visitate all’interno del sito. La raccolta di questi dati avviene in forma anonima e non viene utilizzata per altri scopi, come la profilazione e l’invio di messaggi pubblicitari mirati. I dati raccolti da Google Analytics vengono memorizzati in conformità alle norme sulla privacy di Google Inc., consultabili all’indirizzo https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it.

L’utente può bloccare in qualsiasi momento il funzionamento di questo servizio installando l’apposita componente del browser che Google Inc. mette a disposizione al seguente indirizzo web: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

I dati raccolti non vengono in nessun caso ceduti a terzi.

Il conferimento dei dati personali e l’uso dei cookie non è obbligatorio, ma se l’interessato non fornisce i dati o non ne consente l’uso, il funzionamento del sito web potrebbe essere compromesso.

L’utente dispone di tutti i diritti che gli spettano per legge in relazione ai suoi dati personali. Un elenco di tali diritti è disponibile nella pagina immediatamente precedente di questa sezione sulla protezione dei dati.

La pagina contiene inoltre i dati del titolare del trattamento e del responsabile della protezione dei dati, con i rispettivi recapiti.

Informativa sulla protezione dei dati personali (Candidati)

Gentili signore e signori,
in occasione dell’assunzione di nuovi collaboratori, raccogliamo e trattiamo i dati personali che ci vengono trasmessi dai candidati tramite l’invio dei loro curricula o la compilazione dei relativi moduli. Questi dati servono al contatto diretto con i candidati in vista di un’eventuale assunzione. Successivamente, potrebbero essere necessari ulteriori dati personali, anche sensibili, per la gestione di un rapporto di lavoro esistente.

I tuoi dati personali saranno trattati in conformità alle normative UE vigenti, con particolare riferimento al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati UE 2016/679 (GDPR).

Seguono le informazioni fondamentali sul trattamento dei dati personali.

Titolare: il titolare del trattamento dei dati è Heavyteam Spezialtransport GmbH., con sede legale in Münchner Straße 23 – 6330 Kufstein, Austria (privacy@heavyteam.com).

DPO: puoi contattare il responsabile della protezione dei dati (DPO) di Heavyteam Spezialtransport GmbH al seguente indirizzo e-mail: privacy@heavyteam.com.

Finalità d’uso: i tuoi dati personali vengono raccolti e trattati esclusivamente per le seguenti finalità:
• Verifica dei requisiti per un’eventuale assunzione
• Contatto diretto con il candidato
• Preparazione della documentazione necessaria alla stipula di un contratto di lavoro
• Espletamento delle formalità previste dalla legge o dal contratto con i relativi uffici per questioni sociali, previdenziali e assicurative o con la pubblica amministrazione in generale

Destinatari: l’accesso ai tuoi dati è consentito solo alle persone incaricate, all’interno dell’organizzazione aziendale, dei compiti relativi alle finalità sopra esposte. Al di fuori dell’azienda, i tuoi dati possono essere trasmessi a fornitori di beni, prestatori di servizi o enti pubblici, applicando parimenti il vincolo di finalità sopra descritto. In caso di trasferimento di dati personali a responsabili del trattamento in paesi terzi, le disposizioni di protezione previste dalle normative UE vigenti sono garantite da contratti basati sulle clausole contrattuali standard applicate dalla Commissione Europea. Una copia dei dati trasmessi può essere richiesta al titolare del trattamento.

Durata della conservazione: i dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario a soddisfare la finalità per cui sono stati raccolti. Se la procedura di selezione ha esito negativo o non può essere proseguita e quindi, per qualsiasi motivo, non si giunge a un’assunzione, i dati verranno conservati per 24 mesi dopo la loro raccolta e poi cancellati.

Diritti: l’interessato ha la possibilità di consultare i propri dati personali in qualsiasi momento e ha diritto alla rettifica, alla cancellazione e alla limitazione del trattamento di tali dati, o a un estratto degli stessi in un formato portabile. Una descrizione dettagliata dei diritti dell’interessato è riportata sul sito web aziendale https://jobs.heavyteam.com/datenschutz/. Per esercitare tali diritti, si prega di inviare un’e-mail all’indirizzo privacy@heavyteam.com o di procedere secondo le modalità indicate sul sito web aziendale.

Reclami: in caso di qualsiasi trattamento scorretto o illecito dei propri dati personali, o in caso di qualsiasi violazione dei propri diritti, l’interessato può proporre reclamo all’autorità di controllo del paese UE in cui risiede.

Volontarietà: anche se il conferimento dei tuoi dati non è obbligatorio, questi sono necessari per perseguire le finalità sopra esposte. Pertanto, un rifiuto di comunicare i dati richiesti esclude ulteriori trattative in merito a un’eventuale assunzione.